home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Inter@ctive 17 / Computer Interactive cdrom 17 - gen 99.iso / pccillin / data1.cab / Program_Executable_Files / RELEASE.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-09-24  |  6.7 KB  |  178 lines

  1. Note su Trend PC-cillin 98 Ver 4.02
  2.  
  3.  
  4. 1. Precauzioni
  5. ======================================
  6.  
  7. 1.1. Installazione
  8. ------------------------------
  9. L'installazione di PC-cillin 98 rimuove automaticamente PC-cillin 97
  10. (incluse la versione Lite e la versione di prova).
  11.  
  12. Se PC-cillin 98 non pu≥ rimuovere questi programmi, l'installazione viene
  13. annullata. In questo caso, rimuovi questi programmi manualmente, poi
  14. installa PC-cillin 98. (Fai riferimento alla scheda di installazione rapida per 
  15. informazioni su installazione e disinstallazione)
  16.  
  17. 1.2. Utenti della versione beta di PC-cillin 98
  18. ------------------------------
  19. E` necessario disinstallare la versione beta di PC-cillin 98 prima di 
  20. installare il nuovo software.
  21.  
  22. 1.3. Utenti della versione di prova da 30 giorni
  23. ------------------------------
  24. Se il tuo software Φ la versione di prova da 30 giorni, lo puoi usare solo durante
  25. il periodo di prova--30 giorni. Contatta l'ufficio Trend Micro pi∙ vicino per 
  26. avere informazioni sull'acquisto. Fai riferimento alle informazioni presenti 
  27. nella Guida in linea sugli uffici di Trend Micro in tutto il mondo.
  28.  
  29. 1.4. Informazioni sui tipi di caratteri
  30. ------------------------------
  31. I caratteri di sistema e certe dimensioni possono essere visualizzate
  32. scorrettamente. In tal caso, seleziona "dimensioni carattere" dal menu 
  33. "proprietα dello schermo" ed impostalo su "caratteri piccoli".
  34.  
  35. 1.5. Informazioni sulla disinstallazione
  36. ------------------------------
  37. Quando rimuovi il programma, i file e le cartelle seguenti non verranno eliminati.
  38. Se non hai bisogno di tali file, cancellali manualmente.
  39. - Una cartella SUSPECT e i file infetti che sono stati spostati dopo il rilevamento
  40.   di virus
  41. - I file log (nome file:aaaammgg.rlg)
  42. - I file aggiunti da poco, se presenti, dopo gli aggiornamenti.
  43.  
  44. 1.6. Uso di WebTrap
  45. ------------------------------
  46. Al termine dell'installazione di PC-cillin 98, WebTrap sarα abilitato solo dopo
  47. il riavvio del sistema, se devi usare Windows 98 o Internet Explorer ver. 4.x.
  48.  
  49. Se aggiorni un qualsiasi modulo di WebTrap (javahook.dll e webtrap.exe), le
  50. nuove impostazioni saranno abilitate dopo il riavvio del computer.
  51.  
  52. 1.7. Informazioni sulle estesioni dei file
  53. ------------------------------
  54. I file con le seguenti estensioni non saranno esaminati durante la scansione
  55. Real-time.
  56.    lnk, ini, dll, drv, inf, fon, ttf, dat, pif, log, wav, dic
  57.  
  58. I file con le seguenti estensioni non saranno esaminati durante la scansione
  59. manuale o la scansione programmata.
  60.    lnk, dll
  61.  
  62. I file che sono stati esaminati e puliti da PC-cillin 98 hanno alcune
  63. limitazioni durante la pulizia.
  64.  - i file con estensione .RB? (? rappresenta un numerale) creati durante la
  65. pulitura non saranno nuovamente puliti se hai selezionato l'opzione 
  66. "Fai una copia di riserva prima di pulire i file"
  67.  - I file rinominati con un estensione .VI? (? rappresenta un numerale) non 
  68. saranno ulteriormente rinominati.
  69.  
  70.  
  71. 1.8. Screen Saver Scan
  72. ------------------------------
  73. Lo Screen Saver Scan di PC-cillin 98 funziona correttamente  con i
  74. seguenti screen saver:
  75. . In Windows 98 OSR2 o Windows 98, se lo screen saver supporta
  76.   OpenGL, come ad esempio:
  77.        3D Flowers Box
  78.        3D Flying Objects
  79.        3D Maze
  80.        3D Pipes
  81.        3D Text
  82. . Il software di screen saver incluso nel Plus Pack di Windows 98:
  83.        Fox Trot
  84.        Garfield
  85.        Geometry
  86.        Horror Channel
  87.        Jazz
  88.        Organic Art
  89.        Peanuts
  90.        Photo Disc
  91.        Rock-n-Roll
  92.        Science Fiction
  93.        UnderWater
  94.  
  95. 1.9. Configurazione del Proxy HTTP
  96. ------------------------------
  97. Se la tua connessione Internet usa un Proxy Server, dovrai impostare
  98. la Configurazione Internet di PC-cillin 98 tramite i seguenti passi:
  99.  
  100. Configura-->Internet-->Configurazione Proxy Sever HTTP
  101.  
  102. Hai bisogno di fornire le seguenti informazioni: Indirizzo, Porta, Password e 
  103. ID utente.
  104.  
  105.  
  106. 1.10. Informazioni sulla pulizia dei virus
  107. ------------------------------
  108. Quando PC-cillin individua un virus e pulisce il file infetto, esso crea un file 
  109. di riserva con estensione .RB? (? rappresenta un numerale).
  110.  
  111. Se un file Φ infettato da pi∙ virus, PC-cillin 98 pulisce il file ripetutamente fino 
  112. a cinque volte, creando un file di riserva ogni volta.
  113.  
  114. Alcune applicazioni permettono ai file infetti e a quelli rinominati di essere
  115. utilizzati come quelli non infetti. E` rischioso se tali file si trovano in una 
  116. cartella che cui l'applicazione ha accesso automaticamente.
  117.  
  118. Questo genere di cartella pu≥ esistere tanto per il sistema che per la singola
  119. applicazione.
  120.  
  121. Per esempio:
  122.     la cartella XLStart usata da Microsoft Excel
  123.     la cartella Esecuzione automatica di Windows
  124.  
  125.  
  126. 1.11. Usare PCSCAN.EXE per la scansione di virus in file compressi
  127. ------------------------------
  128. PCSCAN.EXE ha bisogno di una cartella temporanea per immagazzinare
  129. i file estratti durante la scansione. Esso userα la cartella 'temp' specificata
  130. dal sistema, per esempio, Set TEMP=C:\TMP.
  131.  
  132. Fai riferimento alla Guida utente del DOS.
  133.  
  134.  
  135.  
  136. 2. Problemi noti di PC-cillin 98 ver. 4.02
  137. ======================================
  138. 2.1. [Word 97/Word 98]
  139. ------------------------------
  140. PC-cillin 98 rimuoverα tutti i comandi macro durante la pulizia
  141. di file Word infetti.
  142.  
  143. 2.2. [Excel 97]
  144. ------------------------------
  145. PC-cillin 98 rimuoverα tutti i comandi macro durante la pulizia
  146. di file Excel infetti.
  147.  
  148. 2.3. [PowerPoint]
  149. ------------------------------
  150. PC-cillin 98 non pu≥ eseguire scansioni su file creati da PowerPoint.
  151.  
  152. 2.4. [File dati protetti da password]
  153. ------------------------------
  154. - Word 95/Word6.0
  155.   PC-cillin 98 non pu≥ eseguire scansioni su file protetti da password
  156.   che sono stati creati da Word 95/Word 6.0
  157. - Word 97
  158.   PC-cillin 98 pu≥ rilevare i virus in file Word 97. Comunque, non pu≥ rimuovere
  159.   i virus.
  160. - Excel
  161.   PC-cillin 98 pu≥ rilevare file Excel 95/Excel 5.0 infetti. Comunque, non pu≥
  162.   rimuovere i virus.
  163.   PC-cillin 98 pu≥ rilevare e rimuovere virus in file Excel 97.
  164.  
  165. PC-cillin 98 non pu≥ rilevare virus in file protetti da password creati da
  166. software diversi da quelli appena elencati.
  167.  
  168. ----------------------------------------------------------------------------
  169. MS, Microsoft, MS-DOS, Windows e Windows NT sono marchi registrati
  170. della Microsoft Corporation negli U.S.A.
  171. Altri nomi di compagnie e prodotti sono marchi d'impresa o marchi registrati
  172. dei rispettivi proprietari.
  173.  
  174. Copyright(c) 1988-1998 TREND MICRO INC. Tutti i diritti riservati.
  175. La riproduzione, la copia o la trasmissione di questo documento, 
  176. interamente o in parte, senza precedente autorizzazione scritta
  177. di Trend Micro Φ proibita.
  178. ----------------------------------------------------------------------------